подать печенье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подать печенье»

Дай угадаю... Коробка из под печенья.
Let me guess... cookie jar.
Ты нашла их в банке из под печенья.
You found it in the cookie jar.
Да, но есть же деньги в коробке из под печенья, правильно?
Yes, but there's money in the cookie jar, right?
Почему ты поместил ее в банку из под печенья?
Why did you put her in a cookie jar for?
advertisement
Потому что это так, сжечь мою маму, которая превратилась в кучку, и потом поместить ее в банку из под печенья в моем доме за миллион долларов.
So, 'cause what it is, right, is my mum but burned into a pile and then put into a cookie jar in my million-dollar home.
Но я не скажу тебе, где она хранит банку из под печенья с деньгами.
But I ain't going to tell you where she keeps the cookie jar money.
advertisement

подать печеньеunder the liver

И как ты собираешься что-то разглядеть под печенью, чтобы клипировать сосуды?
Well, how do you expect to even see anything behind this liver to get a clamp in?
Проверь под печенью!
Check under the liver again.
advertisement

подать печенье — другие примеры

Она подаст печенье.
Hear the thunder?
что-то скопилось под печенью.
It looks like something is collected under the liver.