подавить в зародыше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подавить в зародыше»

подавить в зародышеnipped in the bud

Это надо подавить в зародыше.
I have to nip this in the bud.
-... если ее не подавить в зародыше.
— ...unless it's nipped in the bud.
advertisement

подавить в зародыше — другие примеры

Это надо подавить в зародыше.
Got to nip this thing in the bud.
Каждый бунт он смог подавить в зародыше.
He stopped every mutiny before it even started.