погромче — перевод на английский
Варианты перевода слова «погромче»
погромче — louder
— Погромче, пожалуйста.
— Louder, please.
— Погромче!
— Louder.
— Погромче кричи, тебя не слышно.
— Can you make it even louder?
Погромче, я плохо слышу.
Louder, I'm deaf. It worked, didn't it?
— Погромче с этого места.
Louder now.
Показать ещё примеры для «louder»...
погромче — turn it up
Погромче сделай.
Turn it up.
— Погромче, пожалуйста.
Turn it up.
Погромче?
Turn it up?
Погромче только.
Turn it up though.
Погромче.
Turn it up.
Показать ещё примеры для «turn it up»...
погромче — little louder
Погромче. В задней комнате тебя не слышат.
A little louder, they can't hear you in the back.
Погромче — мне кажется, не все услышали.
A little louder. I don't think everyone heard you.
Погромче, Омар.
A little louder, Omar.
Погромче, хромоножка.
A little louder, lamb chop.
Погромче.
A little louder.
Показать ещё примеры для «little louder»...
погромче — speak up
— Погромче, пожалуйста!
— Speak up.
— Погромче!
— Speak up! Come on.
Не слышу ответа. Погромче, сын мой.
Can't you speak up?
Погромче.
Speak up.
— Погромче, сынок!
— Speak up, son!