поголовный — перевод на английский
Варианты перевода слова «поголовный»
поголовный — everyone
Значит, все они поголовно — государственные алхимики.
Which means that everyone here is a State Alchemist?
— Весь поголовно.
Everyone. — Everyone.
— Ну, не поголовно.
— Well, not everyone.
Кажется, все поголовно были против него в этой дурацкой деревне.
It seemed like everyone was against him in this stupid village.
А теперь все поголовно бросаются перед ним на колени и называют Святым
And now everyone is on their knees calling him a Saint!
поголовный — другие примеры
Поголовные прививки.
We're vaccinating everyone.
Они же все поголовно грамотные.
They're all so literate.
Женщин из ее группы DAR на этой неделе поголовно хватил удар.
Her DAR group suffered a surfeit of strokes this week.
Все поголовно.
Every last one of you.
Поголовно.
They came pouring in.
Показать ещё примеры...