погода улучшилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погода улучшилась»

погода улучшиласьweather clears

Если погода улучшится... Мы решим за ленчем.
If the weather clears, we shall decide at luncheon.
Как только погода улучшится мы отправим им шесть велосипедов и карты местности до Турецкой границы.
We wait till the weather clears up then deliver the six bikes, provide them with maps to the Turkish border.
advertisement

погода улучшилась — другие примеры

Подумать только... Погода улучшится как раз, когда мы уедем.
Figures... the weather improves the day we leave.
Если погода улучшится, мы их настигнем очень скоро.
If this weather ever breaks, we'll have them.
Говорю тебе, погода улучшилась. Надо ехать Дигси.
I'm telling you, now the weather's turned, I gotta roll, Diggsy.
Но позднее погода улучшилась."
But later it cleared up." '
Погода улучшилась.
The weather's clearing up.
Показать ещё примеры...