погода стояла — перевод на английский

погода стояла — weather

Она погода стояла прекрасная и здесь так легко жить.
But the weather was beautiful and it was easy living.
Температура за бортом — 36 градусов, погода стоит прекрасная.
The weather is at 36 degrees and it's smooth skies all the way home.
15-я неделя: 1 167 и это несмотря на то, что погода стоит отличная.
15th week: 1,167 and the weather was good.
Школьные каникулы длились до 2 января, но уже на следующий день после рождества, когда погода стояла холодная, но солнечная, я направился в Трёглиц навестить Еву и её родителей.
The school holidays lasted until January 2nd, but already on the day after Christmas, in the cold but sunny weather, I headed for Treglitz to visit Eva and her parents
Погода стояла хорошая и я почти все время размышлял о статье, которую должен был сдать в следующем месяце.
The weather was good and I spent most of my time trying to focus my attention on an article... which will be due the following month.
Показать ещё примеры для «weather»...