поговорить с руководством — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поговорить с руководством»

поговорить с руководствомtalk to the hospital

Поговорите с руководством больницы.
Talk to the hospital.
Мы поговорим с руководством больницы и объясним, что они совершили ошибку.
So, we'll talk to the hospital administrators, we'll let 'em know that they've made a mistake.
advertisement

поговорить с руководствомtalk to the board

Ты должна поговорить с руководством.
You have to go talk to the board.
Я поговорю с руководством.
I'll talk to the board.
advertisement

поговорить с руководствомtalk to management

Я поговорю с руководством.
I'll talk to the management, if it carries on.
Если ты с этим справишься, я поговорю с руководством.
If you keep up with this, I'll talk to management.
advertisement

поговорить с руководством — другие примеры

— Наверное я могу поговорить с руководством.
— I guess I could talk to my supervisors.
Я поговорю с руководством.
I'm gonna have to talk to the Network, but it's a great idea.
Я поговорил с руководством СвифтКаст.
Spoke to SwiftCast's CEO.
Мне нужно поговорить с руководством. Мне нужно...
I need to talk to the D.A. I need to talk to the feds.
Я боялась за твое будущее, поэтому я поехала в интернат поговорить с руководством.
And I was worried about your future. So I went to Knightley and talked to the administration.
Показать ещё примеры...