поговорить с моим адвокатом — перевод на английский

поговорить с моим адвокатом — talk to my lawyer

Но помоги тебе Бог, если анализ вернётся положительным. Я хочу поговорить с моим адвокатом немедленно.

— I wanna talk to my lawyer, now.

Я хочу поговорить с моим адвокатом.

I wanna talk to my lawyer.

— Я бы хотел поговорить с мои адвокатом.

I would like to talk to my lawyer.

И я не скажу больше ни слова, пока не поговорю с моим адвокатом, потому что...

And I am not saying another word until I talk to my lawyer, because...

Поговорите с моим адвокатом, хорошо ?

Talk to my lawyer, all right?

Показать ещё примеры для «talk to my lawyer»...

И я хочу поговорить с моим адвокатом.

And I want to speak with my attorney.

Тогда меньшее, что ты можешь сделать, — это поговорить с моим адвокатом, пока судья не приняла решение.

Well, then, the least you can do is find the time to speak with my attorney before that ruling comes down.

Мне нужно поговорить с моим адвокатом.

I need to speak with my attorney.

— Необоснованное обвинение, которые будет объяснено как только вы поговорите с моими адвокатами.

Baseless accusation that will be addressed once you speak to my attorneys.

Я хочу поговорить с моим адвокатом.

I'd like to speak to my attorney.

Но возможно нам придется поговорить с моим адвокатом, дорогая.

But perhaps we should speak with my lawyer, dear.

Мне нужно поговорить с моим адвокатом.

I need to speak with my lawyer.

А теперь, если у вас ещё вопросы, джентельмены, поговорите с моим адвокатом.

Now if you gentlemen have any more questions... speak to my lawyer.

О квартире поговори с моим адвокатом

Speak to my lawyer about the apartment.

Я поговорил с моим адвокатом в Нью-Йорке.

Just relax. I spoke to my lawyer in New York.