погибших офицеров — перевод на английский

погибших офицеров — dead officer

Меня взяли в заложники вместе с погибшим офицером Ривзом и Джерри Уайтом.

I was held hostage along with the dead officer, Reeves, and Gerry Whyte.

Эти девки услышат о погибшем офицере из состоятельной семьи и вот вам по ребенку со всех сторон.

They hear of a dead officer with money behind them and suddenly there's a baby on every corner.

Призраки этих 3-х погибших офицеров приходили ко мне посреди ночи и я узнал, что такое муки совести.

The ghosts of those three dead officers came to me in the middle of the night and taught me the true meaning of Christmas.

У нас два погибших офицера, один в критическом состоянии.

We got two officers down, one in critical condition.

А теперь давайте почтим погибшего офицера Родригеза минутой молчания.

And now we'd like to honor officer Rico Rodriguez with a moment of silence.

Сегодня мы отдаем дань памяти погибшим офицерам полиции.

The officers who gave their lives are being honored here today.

Правило номер один, ничто не может помешать свершить правосудие ради погибшего офицера.

Rule number one is, nothing stands in the way of us just getting justice for a fallen officer.

А еще я должен объяснить семьям наших погибших офицеров почему их мужья и отцы не вернутся сегодня домой.

Also, I have to explain to the families of our fallen officers why their husbands and fathers are not coming home tonight.

У меня погибший офицер полиции, Картер.

I got a dead police officer, Carter.