повторить своё предложение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повторить своё предложение»

повторить своё предложениеrepeated his offer

Редактор снова мне написал и повторил свое предложение.
The editor's written back repeating his offer.
В этот день Вилли Вонка повторил свое предложение Чарли который принял его с одним условием.
It was on this day that Willy Wonka repeated his offer to Charlie who accepted on one condition.
advertisement

повторить своё предложение — другие примеры

Печально, но Нет, но повторю свое предложение о том, чтобы, провести время всем вместе...
Sadly, no, but I will repeat my original offer that all three of us throw down the carbs together...