повторение истории — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «повторение истории»
повторение истории — history repeating itself
Помнишь, ты мне говорил про повторение истории?
You know, you talked to me about history repeating itself.
За повторение истории, а?
Here's to history repeating itself, huh?
Не допускай повторения истории с Эдриен.
Don't let history repeat itself when it comes to Adrian.
Немного повторения истории.
Just a little bit of history repeating.
Мой отец отправил эти послания сюда, на Землю, чтобы помочь мне предотвратить повторение истории.
My father sent those messages here to Earth to help me stop history from repeating itself.