повредить машину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «повредить машину»

повредить машинуcar

Только вы что-то на стоянке оставили, что повредило машину.
Only you left something in your parking lot that jacked up my car.
Очевидно, муж укатил на машине в Вегас, оторвался по полной, Повредил машину.
Apparently, the husband took the car to Vegas, partied hard, left the car a mess.

повредить машинуsabotage

— Ясно же, Григорий думал, что кто-то повредил машину, чтобы убить его мать.
— But clearly grigory thought Someone sabotaged his mother's car in order to kill her.
Думаю, Найтхорс нанял Дэвида... чтобы повредить машину Кэди... чтобы отвлечь твоих избирателей от выборов.
I think Nighthorse had David... sabotage Cady's car to... keep your voters away from the polls.

повредить машину — другие примеры

Ты повредила машину.
You ruined my car.
Не повреди машину.
You're gonna mess the car up.
Он думал, что повредив машину Кэди Лонгмайр он поможет мне... и, конечно же, тебе...
He thought that by disabling that car Cady Longmire was driving, he'd be helping me, and, of course, you.
Мэттьюс пробил ограду и повредил машину Тореса.
Matthews left in the semi hitting Torres' ride in the process. Is Torres mobile?
О том, как ты повредил машину.
About how you damaged your car.