поверхностная рана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поверхностная рана»
поверхностная рана — flesh wound
Поверхностная рана в плечо.
Flesh wound, upper arm.
Это просто поверхностная рана.
It was just a flesh wound.
— Поверхностная рана?
— Flesh wound?
У охранника поверхностная рана.
JAX: Muscle took a flesh wound.
Если не считать поверхностной раны от пули, просто замечательно.
Besides the flesh wound from the bullet, just peachy.
Показать ещё примеры для «flesh wound»...
advertisement
поверхностная рана — superficial wound
Но это были поверхностные раны, Макс.
Those were superficial wounds, Max.
Я уже омыл тело и описал поверхностные раны.
I already washed the body and logged the superficial wounds.
Наниты залечили поверхностные раны, но нейронная матрица могла получить необратимый ущерб.
His nanites have healed his superficial wound, but the damage to his neural matrix may be irreparable.
Это — поверхностная рана
It's a superficial wound.
Есть поверхностные раны на спине и груди.
There are superficial wounds on the back and chest.