повернуть и — перевод на английский

повернуть и — turn around and

Я за десять минут расчищу дорогу. Или можно повернуть и потерять еще два дня.
I can blow it in ten minutes, or we can turn around and lose two days.
Если мы остановимся сейчас, это будет то же, что повернуть и вернуться домой.
If we stop now, we might as well just turn around and go home.
Если хотите, мы можем повернуть и пересечь весь особняк.
If you want, we can turn around and cross the mansion.
Мне не хотелось бы повернуть и вернуться ни с чем.
I'd hate to just turn around and go back again.
Мы повернем и вступим в схватку или будем следовать прежним курсом?
Do we turn and engage or continue?
Показать ещё примеры для «turn around and»...