побыть с сыном — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «побыть с сыном»
побыть с сыном — be with my son
Теперь, не окажешь ли мне честь, и не удалишься, чтобы я могла побыть с сыном, наедине.
Now, if you would do me the courtesy of leaving so I can be with my son in private.
Я рассталась с парнем и хотела побыть с сыном... и его дорогим виски.
My boyfriend and I just broke up and I just wanted to be with my son... and his expensive Scotch.
Он не может побыть с сыном больше трех часов, не задавая каких-то глупых вопросов.
Honestly, it's like he can't be with my son for more than three hours without texting me some inane question.
А вечером мне нужно побыть с сыном.
And I have my son tonight.
— Алексис, не могла бы ты не доставать меня, в те редкие моменты, когда я могу побыть с сыном?
— Alexis, can you please not grill me during the few moments a day I get with my son?