be with my son — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be with my son»

be with my sonя со своим сыном

Actually, no, I am with my son.
Фактически, нет, я со своим сыном.
I'm with my son.
Я со своим сыном.
Yeah, well, listen, you're with my son's ex, so I can't support the wedding.
Так, слушай, это бывшая девушка моего сына, так что я против свадьбы.
Your official statement is that you went fishing last night and then went straight home to be with your son.
Ты официально заявляешь, что рыбачил вчера ночью, и потом сразу поехал домой к своему сыну.
I've only been with your son a few hours, and I already know him better than you.
Я всего лишь несколько часов с твоим сыном и уже знаю его лучше, чем ты. Мам, тебе нравится?
Показать ещё примеры для «я со своим сыном»...
advertisement

be with my sonбыть со своим сыном

You must be with your son when they operate on him.
Ты должна быть со своим сыном, когда его будут оперировать.
The team would be together and you could be with your son.
Ваша группа останется вместе, а вы сможете быть со своим сыном.
I just wanna be with my son, okay?
Я просто хочу быть со своим сыном.
I really want to be with my son right now.
Я правда хочу сейчас быть со своим сыном.
I'd like to be with my son, please, if you don't mind.
Я бы хотела быть со своим сыном, прошу вас, если вы не против.
Показать ещё примеры для «быть со своим сыном»...