побыть в больнице — перевод на английский

побыть в больнице — go to the hospital

Я побуду в больнице еще какое-то время.

So I'm going to be at the hospital for a while.

Сегодня тебе придется поехать домой с ними, потому, что твоя бабушка Кэтрин должна побыть в больнице.

You're going to be going home with them today because your granny's had to go into hospital.

Когда ты успела побыть в больнице?

When did you go to the hospital?

На всякий случай, мы хотим понаблюдать его. Пусть побудет в больнице ещё ночь.

Just to be safe, we'd like to observe him in the hospital overnight.

Я отправила им сообщение, пусть знают, что она побудет в больнице пару дней, будет здесь наблюдать, оценивать.

I sent them an e-mail, let them know that she'll be at the hospital for a couple of days, that she would be here to observe, assess.