побывать в прошлом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «побывать в прошлом»

побывать в прошломlast

Где ты побывал в прошлом году?
Where were you last year?
Но с тех пор, как мы тут побывали в прошлый раз, я многому научилась.
But I've learned a lot since the last time we were here.
advertisement

побывать в прошломwent back in time

Не удивительно, что он хотел побывать в прошлом.
No wonder he wanted to go back in time.
И что ты побывал в прошлом.
And you went back in time.
advertisement

побывать в прошлом — другие примеры

Но этим я отчасти насытилась, побывав в прошлом году в Ираке.
I kind of got slightly satiated when I went to Iraq last year.
Да, как будто... снова побывала в прошлом.
Yes, it feels... just like old times.
Вы побывали в прошлом?
You've been back in time?