побрить — перевод на английский

Слово «побрить» на английский язык переводится как «to shave».

побрить — shave

Побрей голову, как монах.
Shave your head like a monk.
Ты выделил столько пены, что хватит побрить весь Монреаль.
You worked up enough lather to shave all of Montreal.
Побрить, постричь.
A shave and a haircut.
Надо побрить.
He needs a shave.
Подстричь, побрить?
What would you like? A haircut? A shave?
Показать ещё примеры для «shave»...

побрить — shaved his head

— Да, побрил.
— Yeah, he shaved his head.
Надо будет побрить тебя.
I'm gonna need to shave your head.
Она сказала, если даже увидит, что я говорю с кем-то из команды мистера Шу, то побреет меня, а мне это не подходит, даже Джастин Тимберлейк отращивает волосы.
She told me if I even talked to one of mr.Shue's kids that she would shave my head. And I just can't rock that look. I mean,even justin timberlake is growing his 'fro back.
Особенно когда побреют голову
Particularly if they shaved their heads.
Тэренс побрил меня.
Terence shaved my head.
Показать ещё примеры для «shaved his head»...

побрить — trim my

Я должен пойти побрить усы перед синагогой.
I gotta go trim my mustache for synagogue.
«Знаю, мне нужно побрить лобок.»
«I know I'm supposed to trim my bush. »
Парень, с которым ты встречалась, который сказал тебе побрить лобок и...
The guy that you were hooking up with that told you to trim your bush, and...
Ты чесал мне спинку, а я говорила тебе, когда наступало время побрить твои уши.
You scratched my back, and I told you when it was time to trim your ear hairs.
Ты побрил свой лобок моей машинкой для бороды?
Did you trim your pubic hair with my beard trimmer?

побрить — wax

Я побрила ноги, выщипала брови и надела чистую одежду.
I'm waxed and plucked,and I have a clean top on.
Я не побрила ноги.
I'm not waxed.
Ты должна побрить там, милая.
You need to wax that, sweetie.
Мне нужно побрить зону бикини?
Do I get a bikini wax?
Винца посёрбать... и ноги побрить?
Wine tasting and... waxing? No.