победы на выборах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «победы на выборах»

победы на выборахwin the election

Выбери мы его, и нам не видеть победы на выборах, как собственных ушей.
Choose him And there is no way we can win the election..
Обеспечьте победу на выборах.
Ensure win the election.
Миссис Джонсон-Пенья уходит в отставку с занимаемой должности, должности, которую я планирую занять после того, как одержу победу на выборах и стану... эффектная пауза... новым президентом Ассоциации Квартиросъемщиков.
Mrs. Johnson-Peña's departure leaves a vacancy, a vacancy that I plan to fill after I win the election and become... dramatic pause... the new president of the BTA!
Учитывая, что Виктору предсказывали победу на выборах и пост мэра, полагаю, были подозрения, что он может закрыть приют, и трое этих чудесных детей уплывут на другой остров.
And with Victor predicted to win the election and become mayor, I think there was little doubt that he would have closed down the orphanage and those three delightful children that you loved would've been shipped off to another island.
После победы на выборах избранный президент осуществляет первые решения, объявляет о специальной программе поддержки в помощь пострадавшему от наводнения штату Джорджия.
After winning the election.. ..the President elect in his first Presidential tour.. ..has announced a special relief package..
Показать ещё примеры для «win the election»...

победы на выборахelection

Спасибо! Расовые обвинения против Фоунтроя могут стоить ему победы на выборах в ноябре.
The racial allegation against Fauntroy would cost him the election in November.
Питер Флоррик украл победу на выборах.
Peter Florrick stealing an election.
Она пыталась украсть победу на выборах.
She tried to steal an election.
Он только что стоил тебе победы на выборах.
He just cost you the election.
Я считаю, это очевидно, что некто хотел украсть победу на выборах.
So you think there are more. I think it's clear someone was trying to steal this election.
Показать ещё примеры для «election»...