по науке — перевод на английский

по науке — science

Это мой офицер по науке мистер Спок.

This is my science officer Mr. Spock.

Это очень большой риск... для офицера по науке.

That's a pretty big risk... for a science officer.

Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас ты.

Well, I'd as soon... as not burn it at the stake, but you're the science officer.

Да, наш исполнительный и советник по науке.

Yes, our exec and science officer.

Я — их новый офицер по науке.

I'm their new Science Officer.

Показать ещё примеры для «science»...

Спок, может, вы и отличный офицер по науке, но вы не смогли бы продать липовый патент даже своей матери.

Now, listen, Spock, you may be a wonderful science officer, but believe me, you couldn't sell fake patents to your mother.

Три инопланетных разума сейчас внутри тел капитана Кирка, офицера по науке Спока и доктора Энн Малхолл.

Three alien minds now inhabit the bodies of Captain Kirk, Science Officer Spock, and Dr. Ann Mulhall.

И моя глубочайшая благодарность коммандеру Споку, офицеру по науке, который отдал жизнь, выполняя свой долг.

And my highest commendation for Commander Spock, science officer, who gave his life in the performance of his duty.

Офицер по науке Спок, Филлипс — астробиолог, геолог Карстейрс.

Science Officer Spock, Astrobiologist Phillips, Geologist Carstairs.

А помнишь офицера по науке Кустановича?

And science officer Kustanovich.

Показать ещё примеры для «science officer»...