плёнку в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «плёнку в»
плёнку в — film in the
Я понимаю хранение чистых пленок в холодильнике...
I get storing unused film in the fridge...
Кто бы мог подумать, что Энни Лейбовиц забудет вставить пленку в камеру.
You wouldn't think Annie Liebowitz would forget to put film in the camera.
Камера уже заряжена, ещё 10 плёнок в вещевом мешке.
There's a film in the camera and ten more in the knapsack.
Надо как можно скорее переправить пленку в Москву.
The film has to be delivered to Moscow as soon as possible.
Другая же существует на поверхности голографической пленки в миллиардах лет отсюда на краю Bселенной.
The other version exists on a flat, holographic film billions of light-years away at the edge of the cosmos.
Показать ещё примеры для «film in the»...
плёнку в — tape in
Я нашла плёнку в её тайнике.
I found a tape in her hiding place.
— Я нашла плёнку в её тайнике.
— I found a tape in her hiding place.
— Плёнку в этот раз, да.
Tape in this time, yes.
Он движущая сила, с помощью которой артисты переносят свои идеи на пленку в том виде, который приемлем для рынка.
He's the vehicle to get the artists' creativity onto tape in a way that is accessible to your marketplace.
Все пленки в кабинете Лестера, закрытом на замок.
But all the tapes are in Lester's office, under lock and key.
Показать ещё примеры для «tape in»...