плохой солдат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плохой солдат»

плохой солдатbad soldier

Но игнорирование результатов расследования делает вас очень плохим солдатом.
But ignoring the inquiry's findings makes you a very bad soldier.
«Ќе бывает плохих солдат, бывают плохие командиры.»
«There's no such thing as a bad soldier, only a bad commander.»
Плохие солдаты!
Bad soldiers!

плохой солдат — другие примеры

О, вы очень плохой солдат, так?
Oh, you are a very poor soldier—aren't you?
Плохие солдаты.
Not very good soldiers.
Но Браун плохой солдат.
But Brown's lazy soldier.
Тогда Вы — плохой солдат.
Then you aren't a good soldier.