плохого и хорошего копа — перевод на английский

плохого и хорошего копа — bad cop

Итак, как ты хочешь разыграть это... плохой и хороший коп?

So how do you want to play this-— bad cop, worse cop?

Тогда играем в плохого и хорошего копа.

Or are we? We play good cop, bad cop.

Знаю, но мы играем в плохого и хорошего копа, чтобы повысить предложение.

I know that, but we've got a good cop/bad cop strategy to get the offer up. An offer?