плохая погода — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «плохая погода»
«Плохая погода» на английский язык переводится как «bad weather».
Варианты перевода словосочетания «плохая погода»
плохая погода — bad weather
— Только при плохой погоде.
— Only in bad weather.
Плохая погода.
Bad weather.
Теперь они обвиняют в этом плохую погоду.
The excuse today was bad weather.
— Ожидаете плохую погоду?
— Expecting bad weather?
Столкнулся с плохой погодой в Эдмонтоне, но мы все здесь.
Ran into some bad weather in Edmonton, but we're all present and accounted for.
Показать ещё примеры для «bad weather»...
плохая погода — weather
У природы нет плохой погоды, не так ли, Гефсиба?
We really make the weather ourselves, don't we Hepzibah?
Что-то хотели, капитан? Нет, у нас там плохая погода впереди.
— No, we got bumpy weather ahead.
Но куда важнее то, что всем вам больше не придётся проводить Рождество в отеле в Тулсе или часами торчать в аэропорту из-за плохой погоды.
And more importantly, to you guys on the road, no more Christmases in a hotel in Tulsa, no more hours lost to weather delays.
Что-то у них предчувствие плохой погоды разыгралось.
I've got a strange feeling about this weather.
Что ещё вам нужно для защиты от плохой погоды?
What do you end up doing to protect yourself against the weather?
Показать ещё примеры для «weather»...