плескается в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плескается в»

плескается вsplashed in the

Очень может быть, но поймать пиявку таким образом не получится, потому что пиявки не эволюционировали, ожидая, что люди будут плескаться в болотах, они ожидали другие виды животных. И...
What it doesn't do is catch a leech, because leeches haven't evolved expecting humans to splash through the marshes, but they have expected other kinds of animal.
Мы бы не носили одежды и плескались в волнах целыми днями.
We'd wear no clothes and we'd splash in the surf all day.
Они плещутся в воде.
They splash in the water.
Думаю, нет. Он плещется в воде со своими маленькими друзьями.
I think not He is splashing his little friends.
Вода заливала комнаты на первом этаже, и София плескается в этой воде.
Water has started coming in the rooms downstairs, and Sofia is splashing around in it.
Показать ещё примеры для «splashed in the»...