платонические отношения — перевод на английский

«Платонические отношения» на английский язык переводится как «platonic relationships».

платонические отношения — platonic relationship

У нас были платонические отношения.
It was a platonic relationship.
Очевидно Платон который придумал концепцию платонических отношений был очень ей доволен.
Apparently Plato who came up with the concept of the platonic relationship was pretty excited about it.
— Нет, у нас строго платонические отношения.
No, we have a strictly platonic relationship.
С чего полиции думать, что люди в платонических отношениях станут ради кого-то убивать?
We're just friends. Why would the police assume that people in a platonic relationship would want to murder someone?
Нечто большее, чем платонические отношения просто... слишком опасны.
Anything more than a platonic relationship is just... too risky.
Показать ещё примеры для «platonic relationship»...

платонические отношения — platonic

— Это были платонические отношения?
It was surely more platonic. — Oh no.
Неудивительно что у вас платонические отношения.
No wonder you two are platonic.
Нейта и меня связывают исключительно платонические отношения.
Nate and I are purely platonic.
Платонические отношения.
Mates. Platonic.
У вас были только платонические отношения?
And this was all platonic?
Показать ещё примеры для «platonic»...