платить жалованье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «платить жалованье»
платить жалованье — pay wages
Полякам платят жалованье.
Poles you pay wages.
Мне нужен помощник, который разбирается в строительстве, может следить за деньгами и расходом материалов, будет рассчитываться с поставщиками и платить жалование.
I need an assistant who can answer queries on construction, who can keep track of the money and raw materials, who can handle payments to suppliers, who can pay wages.
И вы всем платите жалованье?
And you pay wages for all of that?
А вот если бы сражались свободные люди, которым платят жалование...
Now, if you were to fight freed men who'd be paid a wage--
Потому что если работы нет, за что тебе платят жалованье?
Because if not, why do we pay your wages?