pay wages — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pay wages»

pay wagesплатят жалованье

And you pay wages for all of that?
И вы всем платите жалованье?
I need an assistant who can answer queries on construction, who can keep track of the money and raw materials, who can handle payments to suppliers, who can pay wages.
Мне нужен помощник, который разбирается в строительстве, может следить за деньгами и расходом материалов, будет рассчитываться с поставщиками и платить жалование.
Poles you pay wages.
Полякам платят жалованье.
advertisement

pay wagesплатить людям

I need cash to run the farm, pay wages, you know?
Чтобы содержать ферму и платить людям, нужны деньги.
It costs less to pay wages than to replace defectors, or worse yet, to pay guards to watch my door as I sleep.
Дешевле платить людям, чем постоянно заменять сбежавших или нанимать охрану, чтобы оберегала мой сон.
advertisement

pay wagesплатить зарплату

Still, pays the wages, Pays the bills, Keeps this place going,
Он платит зарплату, оплачивает счета, поддерживает этот дом.
— We couldn't even pay the wages?
— Мы даже не могли платить зарплату?
advertisement

pay wages — другие примеры

We haven't paid wages yet.
Зарплату бы выдать.
I'm asking, Excellency, if the gold will go for the work on the Buen Retiro Palace or to pay the wages of the soldiers who die in Flanders or are to die in France.
Я спрашиваю, Ваша светлость, пойдет ли золото на отделку королевского дворца или вдовам тех, кто погиб во Фландрии и еще погибнет во Франции, наконец уплатят пенсии?
You don't get paid wages, Ali.
И сколько они зарабатывают?
They won't pay the wages this week as well.
На этой неделе зарплату опять не выдадут.
Do they pay the wages on time?
Здесь вовремя выдают зарплату?
Показать ещё примеры...