платить дань — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «платить дань»

«Платить дань» на английский язык переводится как «pay tribute».

Варианты перевода словосочетания «платить дань»

платить даньpay tribute

Еще одному демону не нужно платить дань.
You just got yourself one less demon you have to pay tribute to.
А я по-прежнему должен платить дань принцессе итальянских кварталов.
But I still gotta pay tribute to the princess of Little Italy.
Так зачем я буду платить дань, когда ты не в силах защитить свой дом?
So why should I pay tribute when you cannot so much as protect your own house?
А когда ты платишь дань... ты платишь её Господу или же своему отцу?
And when you pay tribute... ..is it to your God or your father?
Мой народ больше не будут принуждать платить дань.
My people will no longer be forced to pay tribute.
Показать ещё примеры для «pay tribute»...