платить более — перевод на английский

платить более — pay over

Тебе платят более чем достаточно.
You are paid extraordinarily well.
Более двух третей пожилых граждан будут всё равно платить более 2000$ в год
Over to thirds of senior citizens could still pay over $ 2.000 a year.

платить более — pay a higher

— Вы имеете право отказаться, если предпочитаете платить более высокие страховые взносы.
— You have the right to opt out if you prefer to pay the higher insurance premium.
Это значит, ты и я наказаны, потому что нам прийдется платить более высокую цену за товары и услуги.
It means you and I are punished because we have to pay a higher price for our goods and services.

платить более — другие примеры

Они должны платить более высокую ренту.
They have to pay more rent.
Зачем твоему мужу платить более пяти штук за телефон стрептизерши?
And why is your husband paying bikers over 5 grand for a stripper's phone?
Не думаю, что сможем платить более 85 тыс. в год.
Well, we couldn't go any higher than $85,000 a year.