планёрка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «планёрка»
«Планёрка» на английский язык переводится как «glider» или «sailplane».
Варианты перевода слова «планёрка»
планёрка — meeting
Да, комдив на планерке дивизии, он будет к часу дня.
Yes, the commander is in a meeting and will be here at one.
Отличная планёрка, всем спасибо!
Good meeting, everyone!
Тем более, у меня есть наводка на ценные бумаги для утренней планерки, если я раз присуну Мэнсфилду свой совет, он впустит меня всего.
Especially because I have a new hot stock tip for the morning meeting, and once I slip Mansfield my tip, then I'll be able to go all the way in.
Сдержаться бы, чтобы яйца до планерки не взорвались.
Now I got to blue ball it over to my meeting before work.
Всем вожатым немедленно собраться в амфитеатре на экстренную планерку.
(BOBBY ON PA) All counsellors, emergency meeting, amphitheatre now.
Показать ещё примеры для «meeting»...
планёрка — staff meeting
Встретимся на планёрке в понедельник.
See you at the staff meeting on Monday.
В пятницу утром на планерке.
Friday morning at our staff meeting.
У нас сейчас планерка.
It's time for a staff meeting.
Мне надо выпить кофе перед планёркой.
I need to get coffee before the staff meeting.
Тогда у нас планерка.
I'm gonna call a staff meeting.
Показать ещё примеры для «staff meeting»...
планёрка — briefing
Он рано пришел на планерку в ситуационный зал.
He arrived at the morning briefing in the situation room early.
Планерка.
Briefing.
У меня планёрка.
I have a briefing.
У нас как раз планёрка.
You're just in time for the briefing.
Соберёмся здесь в 9 утра на планёрку.
Rendezvous here at 9 for briefing.
Показать ещё примеры для «briefing»...
планёрка — status meeting
— Ты опоздал на планерку.
— You're late for the status meeting.
Говард, не можешь взять на себя планерку?
Howard, why don't you take over the status meeting?
Поднимаемся все, планерка.
Let's go, everyone, status meeting.
В 10:00 была планерка.
You had the status meeting at 10:00.
Она будет приходить на наши планерки, когда сможет.
She'll be joining us, when she can, at our status meetings.
Показать ещё примеры для «status meeting»...