планировщик — перевод на английский

Варианты перевода слова «планировщик»

планировщикplanner

Так ты отказал ему в стипендии из-за того, что он хочет быть планировщиком городов?
So you're denying him the scholarship because he wants to be a planner?
Но он замечателен как планировщик на каждый день.
But the really cool thing is the daily planner.
Необыкновенный планировщик дорог.
Road planner extraordinaire.
Типа какого-то ежедневного планировщика?
Any kind of daily planner?
Мы не должны заставлять нашего планировщика свадьбы ждать.
We don't want to keep the wedding planner waiting.
Показать ещё примеры для «planner»...

планировщикcity planner

На самом деле я хотел бы быть планировщиком городов.
I think I'd really like to be a city planner.
Планировщиком.
City planner.
— Я планировщик города.
— I'm a city planner.
— Я хочу получить назад свою стипендию... чтобы я мог стать планировщиком городов.
— l want my scholarship back so I can be a city planner.
— созданный первоначальными планировщиками.
— that was created by the original city planners.