плавать на лодке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «плавать на лодке»

плавать на лодкеboat in

Судья утонул, плавая на лодке, восемь месяцев назад.
The judge went down in a boat accident eight months ago.
В общем мистер Стелло она боится плавать на лодке и я не думаю что нам стоит выходит на Дори Не хочу чтобы ее стошнило на красивое пальто.
Anyway Mr. Stello, she... she thinks she's scared of goin' out on a boat. And I don't think we should row out on a dory, I don't want to get her sick on that nice big coat.
Да я их и видел то... пару раз, один раз мы плавали на лодке, а потом еще в баре...
I... I barely really met her. You know, she-she came on the boat with us once and to the bar with him, uh... y'know, but I only ever really met her-met her, uh... one night, at her house.
Я не могу плавать на лодках.
Only I can't do boats.
Я никогда не плавал на лодке.
I've never been on a boat.
Показать ещё примеры для «boat in»...