питомец — перевод на английский

«Питомец» на английский язык переводится как «pet».

питомец — pet

А где, мой питомец, мисс Джессел?
And where, my pet, is Miss Jessel?
Вы не питомец.
You're not a pet.
Я его не в качестве домашнего питомца принёс.
I didn't bring it home for a pet.
— Ты про питомца моего сынишки?
— You mean my little boy's pet?
Это был единственный раз, когда мы почти завели питомца.
That was the closest we came to having a pet.
Показать ещё примеры для «pet»...

питомец — animal

Она заблуждается, полагая, что её питомец встал на пути к моей победе, хотя очевидно, что Фисташка — куда более совершенное создание.
She's labouring under the delusion that her dog stood in the way of my victory, when it's obvious that Pistachio is the superior animal.
Ваш необычный железный питомец.
Your curious tin animal.
Её питомец чуть не отгрыз ему руку.
That animal of hers nearly tore his arm off.
А так как я очень люблю животных, я бы хотела приобрести питомца.
So as an animal lover, I'd like to acquire an animal.
Поэтому, сегодня вечером мы выступаем в поддержку удаления яиц у наших питомцев.
So tonight we support taking away balls from living animals.
Показать ещё примеры для «animal»...

питомец — childhood pet

Имя домашнего питомца?
The name of a childhood pet...
Имя домашнего питомца или девичью фамилию бабушки?
A childhood pet or the street you grew up on?
Мои домашние питомцы. Названы в честь художников Возрождения.
They were my childhood pets, and they were named after Italian Renaissance painters.