письменный стол — перевод на английский

«Письменный стол» на английский язык переводится как «writing desk» или «desk».

Пример. На его письменном столе всегда много бумаг и книг. // There are always many papers and books on his desk.

письменный стол — writing desk

Я положила их вглубь одного из ящика в письменном столе.
Well, I put them at the back of one of the drawers in the writing desk.
Он купил ей кольцо, и не с прилавка у Картье, как она ожидала, а в задней комнате в Хэттон-гарден, у одного человека, который вынимал из сейфа маленькие мешочки с камнями и рассыпал перед нею на письменном столе.
He bought her a ring not, as she expected, from a tray at Cartier but in a back room in Hatton Garden from a man who brought the stones out of the safe in little bags and displayed them on a writing desk.
И вы понятия не имеете, сколько может стоить этот письменный стол?
APPRAISER: And you have no idea what this writing desk might be worth?
Почему ворон как письменный стол?
Why is a raven like a writing desk?
В её письменном столе был бардак.
Her writing desk had been disturbed.
Показать ещё примеры для «writing desk»...
advertisement

письменный стол — desk

— Да. И вместо письменного стола у него стоит биллиардный стол...
Instead of a desk, he has a putting green.
В холле есть письменный стол.
There is a desk in the hall.
Цветы поливай два раза в неделю, почтч складывай на письменный стол.
Water the flowers twice a week, put the mail on the desk.
Дайте мне ключи от сейфа и от письменного стола.
Give me the keys to the safe and your desk.
— За письменным столом.
— Behind a desk.
Показать ещё примеры для «desk»...
advertisement

письменный стол — drawer

А я прищемила палец ящиком письменного стола.
I got my finger caught in a dresser drawer and it really hurt. And that was ten years ago.
Я оставила тебе записку в твоем... в твоем письменном столе.
I left you a note in your... in your drawer.
Ты оставила мне записку... в моем письменном столе?
You left me a note... in my drawer?
В смысле, в медицинском кабинете, под столом, на ящиках письменного стола, всё такое...
I mean, medicine cabinet, under the desk, office drawers, things like that.
Пистолет лежал в ящике письменного стола Бьянки.
The weapon was in the drawer of your client's bureau.
Показать ещё примеры для «drawer»...