писать на бумаге — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «писать на бумаге»

«Писать на бумаге» на английский язык переводится как «write on paper».

Варианты перевода словосочетания «писать на бумаге»

писать на бумагеwriting on paper

[Пишет на бумаге]
[Writing On Paper]
Сообщение пишут на бумаге, которую складывают в треугольную маляву.
A message is written on paper, which is folded into a triangular kite.

писать на бумагеi write down

Пишу на бумаге то, что хочу сказать.
I write down things to say.
Их пишут на бумаге.
They're written down.

писать на бумагеon paper

Нужно писать на бумаге.
It should be on paper.
Если вам надо что-то написать, пишите на бумаге.
— What? If you need to write something, do it on paper.

писать на бумагеwas writing on this piece of paper

Пол писал на бумаге довольно долго.
With a leakproof pen, obviously, because Paul Merton was writing on this piece of paper for quite a long time.
Ты бы не могла писать на бумаге, как нормальные люди?
Can't you just write on a piece of paper like a normal person?

писать на бумаге — другие примеры

Дорогой Барт, я пишу на бумаге, подаренной мне родителями чтобы сообщить, что мы теперь брат и сестра только номинально.
Dear Bart... I am using the stationery Mom and Dad gave me... for my birthday... to inform you that we are now brother and sister in name only.
Я считаю, их должно быть больше... Когда я пишу на бумаге, я использую обе стороны.
When I use paper, I use both sides.
Он все писал на бумаге.
He just wrote notes.
Квинн, должно быть, писал на бумаге, положив лист на коробку, ручка продавила бумагу, и оставила следы на коробке.
Quinn must have been writing on top of it, because the pen went through the paper and left these indentations.
(пишет на бумаге)
(scribbling)