пиар — перевод на английский

На английский язык «пиар» переводится как «PR» (Public Relations) или «public relations».

пиар — pr

Хороший пиар, как Ташаки и сказала.
Good PR, as Tashaki said.
Это будет отличный пиар для всех.
This will be great PR for both of you.
Это хороший пиар.
It's good PR.
— Мне не нужен пиар.
— I don't need PR.
Придется. Это хороший пиар.
— You have to. lt's good PR.
Показать ещё примеры для «pr»...

пиар — publicity

Тут ни много, ни мало, а речь о твоём пиаре.
Think of the publicity angle on this!
К тому же, это классный пиар для твоей книги об Эшби.
And it could be great publicity for your book about ashby.
Это то, что мы называем пиаром.
This is what we call publicity.
Разве не ты сказала, что плохого пиара не бывает?
— Weren't you the one who said All publicity is good publicity?
Джил, ты будешь лить масло в огонь негативного пиара.
— Mm-hmm. — Jill, you will only be stoking negative publicity.
Показать ещё примеры для «publicity»...

пиар — p.r. stunt

Я не могу сделать это...появиться там перед всеми этими людьми и притворяться ради очередного пиар хода?
I can't do it--go out there in front of all those people and fake it for yet another P.R. stunt?
По большей части, люди хотят знать было ли это серьёзным достижением или пиар для президента.
— Mostly, people were wondering whether it was a serious effort or just a P.R. stunt for your president.
Вроде того, что я организовал нападение на него для пиара?
Like I might have staged an attack as a P.R. stunt?