петь в группе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «петь в группе»

петь в группеband

Если бы не твои фотографии, то я бы не узнала, что Ади пел в группе.
If I hadn't seen your photographs, I'd have never known Aditya had a band
— Я начинаю петь в группе с ребятами.
— I'm starting a band with the boys.
Ты пел в группе?
You were in a band?
advertisement

петь в группеsing in a band

Поёт в группе, мечтает выделиться в Стрипе.
She sings in this band, has dreams of being discovered on the Strip.
Она пела в группе, знала всех и каждого и никому ничего не была должна.
She sang with the band and knew everyone and didn't owe anyone anything.
Я всегда хотела петь в группе.
I've always wanted to sing in a band.
advertisement

петь в группеsing in a group

Я не пела в группе.
Oh, not a singing group.
А ты знаешь, что я пою в группе из этого города?
Did you know I sing in a group here in the city?
advertisement

петь в группе — другие примеры

Кэт, он не может мне нравиться, он пел в группе 90х!
Kat, I can't like this guy. He's from a 90's boy band.
Я был её менеджером, когда она пела в группе.
I was her manager when she was still an artiste.
Ты пел в группе а капелла.
You were in an a cappella group.
— Аннабель поёт в группе...
— Annabel plays in the band..
До этого я пела в группе бачата.
One of the groups that I sing with is a bachata group.