перст — перевод на английский
Варианты перевода слова «перст»
перст — finger
А ну подойди сюда, я тебя одним перстом уложу!
Now come here, I'll put you down with one finger!
Я — всего лишь перст божий, Джон.
I am but God's finger, John.
Но каждому в своё время, Ангелы Забвения кладут на губы перст.
When it's your time, the angels of Oblivion place a finger on your mouth.
Указующий перст.
The moving finger.
"Неужели всемогущий Бог указал на меня перстом?
"Was that the hand of God Almighty pointing a finger at me?
Показать ещё примеры для «finger»...
перст — fate
Это был перст судьбы, когда я встретил Джоан.
It was just like fate, the first time I met Joanie.
— Это должно было походить на перст судьбы.
— This had to look like fate.
Это перст судьбы.
This is fate.