персональный подход — перевод на английский

персональный подход — personal touch

Коенечно, хотел. И такой персональный подход нам как раз и был нужен.
Certainly I did, and this personal touch is just what we needed.
Просто примите корзину с подарками... И помните, что мы предлагаем персональный подход.
Just enjoy the gift basket... and remember that we provide a personal touch.
Персональный подход не поможет уговорить меня.
The personal touch isn't going to bring me on board.
advertisement

персональный подход — другие примеры

Но ты настолько особенна, что заслуживаешь персонального подхода.
But someone as valuable as you deserves my personal attention.
Катрина должна использовать персональный подход.
Katrina must take a more personal approach.
В конце концов более персональный подход оправдывает себя.
Eventually, the more hands-on approach pays off.