перечитала слишком много — перевод на английский

перечитала слишком много — 've been reading too many

Ты перечитала слишком много журналов.
You've been reading too many magazines.
Кажется, вы перечитали слишком много страшилок.
Sounds like you've been reading too many ghost stories.