've been reading too many — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'ve been reading too many»
've been reading too many — перечитала слишком много
Sounds like you've been reading too many ghost stories.
Кажется, вы перечитали слишком много страшилок.
You've been reading too many magazines.
Ты перечитала слишком много журналов.
've been reading too many — что ты читаешь слишком много
You've been reading too many tabloids.
Ты читаешь слишком много жёлтой прессы.
I think you've been reading too many spy books.
Я думаю, что ты читаешь слишком много шпионских рассказов.
've been reading too many — другие примеры
YOU'VE BEEN READING TOO MANY THRILLERS, DOCTOR.
Вы слишком увлекаетесь триллерами.
You've been reading too many detective novels.
Вы оба явно начитались детективов.
Think you've been reading too many crime books, Mum.
По-моему ты детективов перечитала.
And I guess you've been reading too many penny dreadfuls.
А мне кажется, что ты начиталась грошовых детективов.
I think you've been reading too many mystery novels.
Думаю, ты начитался слишком много детективных романов.
Показать ещё примеры...