перестань называть — перевод на английский

перестань называть — stop calling

Вы можете перестать называть его «малыш»?

Can you stop calling him a « kid »?

И перестань называть меня Альбертом.

And stop calling me Albert.

И перестань называть меня Деда все время!

And stop calling me Papy like that all the time!

Перестань называть меня Клиффордом.

Stop calling me Clifford.

И перестать называть ее Нерис.

And stop calling her Nerys.

Показать ещё примеры для «stop calling»...

Перестань называть меня Коко.

Quit calling me Coco.

Перестань называть это книгой.

Quit calling it a book.

перестаньте называть меня Маучем"?

«hey, guys, quit calling me Mouch»?

вы перестанете называть меня Маучем?

So can you quit calling me Mouch?

— Не уберусь! И вы перестанете называть его балбесом... потому что он не балбес.

And you're gonna quit calling him a dumbbell... because he's not.

Не понимаю, почему люди перестали называть вещи своими именами.

I don't understand why today, no one calls things by their name.

я знаю, что не могу перестать называть её подругой... но ей это нравится

yeah I know I cant pull off calling someone girlfriend... but she likes it so

— Перестань называть ее игрушкой.

— Stop calling it a toy.

Не говорите, что я права. И перестаньте называть меня девушкой.

Don't call me a girl.

— Перестань называть меня миссис Карлсен.

— Do you have to call me Mrs. Carlsen?