пересекая пустыню — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пересекая пустыню»
пересекая пустыню — crossing the desert
Пересекая пустыню.
Crossing the desert.
Я поняла, что пересекая пустыню, чтобы попасть сюда, теряешь счет смертельным опасностям.
I've learned that crossing the desert to get here, you lose track of the ways you can die.
Если вам придётся пересекать пустыню, форма дюн будет меняться, так что радиосвязь не всегда будет работать.
II you have to cross the desert... the dunes will keep changing shape... so the radio won't always work.
Три дня пересекал пустыню и, считай, один пробивался через толпу твоих почитателей.
Ugh, three days to cross the desert. And nearly one more to pass through all your admirers.
Может быть, ему снилось, как он пересекает пустыню.
Maybe he is wondering what it would be like to climb aboard and cross the desert.
Показать ещё примеры для «crossing the desert»...