переплюнул себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «переплюнул себя»
переплюнул себя — outdid yourself
Ты в самом деле переплюнул себя в этот раз, Отис.
You really outdid yourself this time, Otis.
Ты переплюнул себя.
You outdid yourself.
переплюнул себя — другие примеры
Разрушьте её и попытайтесь снова, но не переплюньте себя на этот раз!
Tear it down and try again! But this time, don't embarrass yourselves!