перепад напряжения — перевод на английский

«Перепад напряжения» на английский язык переводится как «voltage drop».

перепад напряжения — power surge

— Я собирался сказать это привело бы к перепадам напряжения в электрической сети.

— I was about to say that would cause a power surge in the electric grid.

— Должно быть, перепад напряжения. -Да.

Must've been a power surge.

Это не перепады напряжения.

That wasn't a power surge.

Зайди в логи файлов памяти от последнего перепада напряжения, и проведи тест Гаузера.

I need you to access the memory banks from the last power surge and run a Kolzer complex test.

Большие перепады напряжения находятся здесь.

Big spikes all triangulated here.

Были постоянные перепады напряжения, и было невозможно проводить исследования с использованием электрического оборудования.

There was no denying the existence of the mysterious pulses, but were they real or simply an experimental artefact? A fault in her telescope?

Мы заметили несколько перепадов напряжения по пути сюда, сопровождаемых легкими землетрясениями.

We noticed several power fluctuations along the way, usually precipitated by mild earth tremors.

Только что был перепад напряжения.

We just experienced an electrical short.

Показать ещё примеры...