перенести тело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «перенести тело»
перенести тело — moved the body
Я вернулся и перенес тело.
I went back and moved the body.
Я перенес тело, пап.
I moved the body, Dad.
— Вы перенесли тело?
— You moved the body?
Он перенёс тело отсюда.
He moved the body here.
Если они перенесли тело и никто не заметил они были вероятно последними кто уходил.
If they moved the body without anyone seeing, they were probably the last to leave.
Показать ещё примеры для «moved the body»...
advertisement
перенести тело — moved
Пока неясно, почему его дочь была предположительно убита, или даже где но ее почти наверняка убили и перенесли тело, говорит полиция.
It is unclear why his daughter was subsequently murdered or where for she was almost certainly killed and then moved, police sources say.
Я перенес тело Майка Кули в игровой зал.
I moved Mike Hooley's body to the arcade.
Я чувствую, что ты перенес тело Эбби из дома Ченнинга обратно в её дом, чтобы все выглядело как несчастный случай
I am sensing that you moved Abby's body from Channing's house back to her house, still made it look like an accident.
Я думаю, что это мальчик, возможно, перенес тело Кента.
I think the boy might have moved Kent's body.
Затем он перенес тело Дэнни на ближайший пляж.
Then he moved Danny's body to a nearby beach.
Показать ещё примеры для «moved»...
advertisement
перенести тело — body
Надо только придумать, куда бы он мог перенести тело.
Where could he have taken the body?
Если вам это не причинит неудобств, месье Кариньян, я велю перенести тело сюда, для прощания.
If it's not inconvenient for you, Monsieur Carignan I'll have the body brought here for the wake.
Я только сказал, что перенес тело в игротеку, и все.
I'm admitting to moving the body to the arcade, nothing else.
И представляешь, когда я спросил, как он перенес тело так, что никто не заметил, Дэйв сказал, что закинул руку мертвеца себе через плечо и таким образом увел его.
And get this, when I asked him how he got the body across the floor without being seen, dave told me he took the dead guy's arm, put it around his shoulder, and walked him out.
Как она смогла перенести тело в церковь?
How did she get the body to the church on her own?