переломить ход игры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переломить ход игры»

переломить ход игрыchange the game

Ему нужна была новая фигура на доске, чтобы переломить ход игры в свою пользу!
He wanted a new piece on the board to change the game!
я называю поиском того как переломить ход игры.
I call finding a way to change the game, my friend.
advertisement

переломить ход игры — другие примеры

Слушай, есть шанс переломить ход игры с Коулом?
Look, is there any chance of turning the tables on Cole?
Что это, поспешное тренерское решение или попытка как-то переломить ход игры?
Or more hectic when you're up there trying to get a job done.