пережить удар — перевод на английский

пережить удар — survived

Те немногие окаменелости, найденные сверху от мел-палеогеновой границы предполагают, что некоторые динозавры пережили удар кометы.
the few fossils found above the KT Boundary to suggest that some dinosaurs survived the comet's impact.
Те немногие окаменелости, найденные сверху от мел-палеогеновой границы предполагают, что некоторые динозавры пережили удар кометы.
The few fossils found above the KT Boundary to suggest that some dinosaurs survived the comet's impact.
Он выглядит так, будто не переживёт удара по лицу, не то что укуса вервольфа.
He doesn't look like he would survive a slap across the face, much less the bite of a werewolf.
advertisement

пережить удар — другие примеры

— Если я пережил удар машины, ты не сможешь причинить мне вред.
— If I can get hit by a car, you can't hurt me.
КИТТ может пережить удар ракеты
Kitt can survive a missile hit.
Он пережил удар и вред был слишком большим.
He suffered a stroke and the damage was too pervasive.
Да, после того, как пережил удар.
Yeah, after the stroke mellowed him out good.
Если она переживёт удар, Федерико и я подготовим папу и признаемся ему.
If she doesn't croak, Federico and I will take dad aside and tell him.
Показать ещё примеры...